Million Dollars (tradução)

Original

Nonô

Compositor: Guy Katsav / Sorana Pacurar

Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh

Sinto minha língua azedar, seu mau comportamento
Me faz querer lutar como uma verdadeira guerreira
Fica exibindo suas penas enquanto está quebrando por dentro
Eu tentei tantas vezes

Mas eu não vou me acomodar, acomodar, querido, você não vai me derrubar
Não vou me acomodar, acomodar, querido
E-e-e-eu não vou me acomodar, acomodar, querido, você não vai me derrubar
(Um milhão, milhão de dólares)

Se eu tivesse um milhão de dólares, um milhão de dólares
Não me preocuparia com o amanhã, com o amanhã
(Milhão, milhão de dólares)
Se eu tivesse ganhado um centavo toda vez que você me derrubou
Não teria que trabalhar mais nem uma hora (hora)

Milhão de dólares, um milhão de dólares
Eu não me preocuparia com o amanhã
(Dólares, dólares)
Se eu tivesse ganhado um centavo toda vez que você me derrubou
Não teria que trabalhar mais nem uma hora
(Milhão, milhão de dólares)

La, la, la, la, la
Oo-oo-ooh, aah
Oo-oo-ooh
La, la, la, la, la
Oo-oo-ooh, aah

Vagando por aí, você me pergunta o que estou procurando
Estou procurando por um motivo pra te deixar de uma vez por todas
Eu acho que encontrei, meu coração está bem ali no chão
E você olha pra ele sem arrependimento

Mas eu não vou me acomodar, acomodar, querido, você não vai me derrubar
Não vou me acomodar, acomodar, querido
E-e-e-eu não vou me acomodar, acomodar, querido, você não vai me derrubar
(Um milhão, milhão de dólares)

Se eu tivesse um milhão de dólares, um milhão de dólares
Não me preocuparia com o amanhã, com o amanhã
(Milhão, milhão de dólares)
Se eu tivesse ganhado um centavo toda vez que você me derrubou
Não teria que trabalhar mais nem uma hora (hora)

La, la, la, la, la
Oo-oo-ooh, aah (dólares, dólares)
La, la, la, la, la
Oo-oo-ooh, aah (milhão, milhão de dólares)

Tenho um preço, tenho um emprego das 9 às 17h
Toda vez que quero fugir, você sabe como me prender
Você é minha canção de amor favorita
O dinheiro é minha canção de amor
O dinheiro é minha canção de amor

Se eu tivesse um milhão de dólares, um milhão de dólares
Não me preocuparia com o amanhã, com o amanhã
(Milhão, milhão de dólares)
Se eu tivesse ganhado um centavo toda vez que você me derrubou
Não teria que trabalhar mais nem uma hora (hora)

Milhão de dólares, um milhão de dólares
Eu não me preocuparia com o amanhã
(Dólares, dólares)
Se eu tivesse ganhado um centavo toda vez que você me derrubou
Não teria que trabalhar mais nem uma hora
(Milhão, milhão de dólares)

La, la, la, la, la
Oo-oo-ooh, aah
La, la, la, la, la
Oo-oo-ooh, aah